Hồ Chí Minh bị nói phải ngưng ngay chuyện ôm hôn con gái...

DCVOnline - Tin UPI

“Có thể Chủ tịch Hồ Chí Minh đã bị tuyên truyền của Cộng sản ảnh hưởng sâu đậm đến nỗi ông đã nghĩ rằng đạo đức của người Indonesia tương tự như đạo đức Cộng sản.” - A. N. Firdaus

Việt Nam thả một số người bất đồng chính kiến ​​trước cuộc đàm phán TPP

Luke Hunt – Trà Mi lược dịch

Mong có được hiệp định thương mại TPP, Việt Nam thả một số những người hoạt động dân chủ.

Trước sức ép chính trị quốc tế, và một nền kinh tế thiếu vốn, Việt Nam đã thả một số người bất đồng chính kiến ​​trước cuộc đàm phán với Hoa Kỳ về thương ước Quan hệ Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP).

Vladimir Putin với Chủ nghĩa Dân tộc Đại Trượng phu

Neil Macdonald — Trà Mi lược dịch

Putin đã không để dân Nga có nền dân chủ, và ông ta cũng đã chẳng đem lại cho họ một nền kinh tế tuyệt vời. Tất cả những gì Putin đã đem lại cho dân Nga chỉ là những ảo ảnh về sự trở lại của một nước Nga vĩ đại.

Khi nào bãi đá không phải là hải đảo?

Keith Johnson — Trà Mi lược dịch

Nhật Bản, đang trong vòng tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc trên quần đảo Senkaku ở Biển Đông Trung Quốc, cũng đã công khai ủng hộ Manila. Nhưng các quốc gia khác ở Đông Nam Á cũng có tranh chấp lãnh thổ riêng với Trung Quốc, như Việt Nam, Taiwan, Brunei, Malaysia, Indonesia, cho đến nay vẫn ngậm tăm.

Thứ trưởng Bộ Ngoại Giao: Thuyền nhân là nạn nhân chiến tranh

Kính Hòa, phóng viên RFA

Trong một phát biểu từ trong nước, ông Thứ trưởng Bộ ngoại Giao Nguyễn Thanh Sơn nói rằng thuyền nhân Việt Nam là nạn nhân của chiến tranh. Ông cũng nói đến sự hòa hợp hòa giải dân tộc. Sau đây là một số ý kiến về phát biểu của ông Sơn được ghi nhận.

Merkel, tấm bản đồ và lời nhắn gởi Trung Quốc?

Rachel Lu - Trà Mi lược dịch

Hôm 28 tháng 3, Angela Merkel, Quốc trưởng Đức đã tiếp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong một bữa ăn tối và trao đổi quà tặng. Merkel tặng cho họ Tập một bản đồ năm 1735 của Trung Quốc do chuyên gia vẽ bản đồ Pháp Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville thực hiện và do một nhà xuất bản Đức in.

Học thuyết ‘người điên’

James Rosen , Luke A. Nichter – Trà Mi lược dịch

Henry nói với Richard Nixon, “Mình càng tỏ ra điên khùng càng tốt. Bởi vì, thưa Tổng thống, mình cần thuyết phục bọn họ là chúng ta sẵn sàng chơi xả láng.”

Vấn đề (của Hillary) ở Miến Điện

Catherine A. Traywick, John Hudson - Trà Mi lược dịch

Cho đến nay, hồ sơ Myanmar được xem như “một thành tựu lớn” của Hillary trong nhiệm kỳ Ngoại trưởng Mỹ - một nhiệm kỳ có nguy cơ bị xem như không ấn tượng và quá thận trọng khi so với thời Ngoại trưởng John Kerry, người đã đối đầu với những phức tạp của tiến trình hòa bình ở Trung Đông.

Ông hàng xóm

Trần Giao Thủy

Xóm của tôi là một block khoảng 20 căn nhà ở hai bên con đường nhỏ của một quận ở phía bắc thành phố. Dân ở khu vực này nửa nói tiếng Anh, nửa nói tiếng Pháp là chính, dù đa số đều có thể nói cả hai (và có khi thêm cả tiếng bố/mẹ đẻ). Tóm lại đây là khu dân đa ngôn ngữ, đa văn hóa.

Diễn văn của Michelle Obama tại ĐH Bắc Kinh

Michelle Obama (Trà Mi lược dịch)

Vì lúc nào cũng thế, chúng ta đã thấy rằng đất nước mạnh hơn và thịnh vượng hơn khi tất cả công dân đều có thể có tiếng nói và có ý kiến.

Đi tìm bà Nhu, gặp ông Đại úy (II)

Trần Giao Thủy

...cuốn nhật ký này là tài liệu mang tính lịch sử của Việt Nam; nó thuộc về toàn dân Việt Nam và là một tài liệu quan trọng cần được phổ biến khắp nơi, cho tất cả những ai quan tâm đến giai đoạn đó trong lịch sử Việt Nam cận đại. Cuốn nhật ký không thể chỉ là hàng mẫu trưng bày trong viện bảo tàng và nó cũng thể bị cắt xén, chỉnh sửa để xuất bản.

Đi tìm bà Nhu, gặp ông Đại úy (I)

Trần Giao Thủy

Tuy nhiên, để biết bà Nhu nghĩ và viết những gì về chính trường Việt Nam thời Đệ nhất Cộng hòa, e rằng vẫn là điều không dễ tìm thấy trong cuốn La République du Viêt-Nam et les Ngô-Ðình suivi des mémoires posthumes de Madame Ngô-Ðình Nhu;vì, theo ông Ngô Đình Quỳnh, phần hồi ức của bà Nhu viết từ 1963 “có phần huyền bí”.

Việt Nam và Trung Quốc: Đụng độ nguy hiểm

Scott Bentley – DCVOnline lược dịch

Cuộc đối đầu nói trên cho thấy sự quyết đoán của Trung Quốc không chỉ vì chính sách ‟tái cân bằng” mà thực ra vì chính quyền Obama.